Trankiel Groningen - Japan 
Welkom  Terug in de tijd Japanners in Nederland Groningen en Japan Cultuurverschil Japan Groningen  
 ようこそ むかし へ オランダ の 日本人 フローニンゲン と 日本 文化のちがい 日本 フローニンゲン  

STICHTING 'HOOP VOOR JAPAN'

GRONINGEN KOMT IN ACTIE !

II


Deelnemers tot dusverre in Appingedam


  Museum Stad Appingedam
Wijkstraat 25
Appingedam

www.museumstadappingedam.nl

 
 


  Visspecialiteiten H Perdok
Sint Annastraat 1
Appingedam


http://appingedam.allewinkels.net/
winkels/visspeciaalzaak-perdok-
appingedam.html
 


  Bloemenhuis 't Centrum -
J.N.M Snel
Dijkstraat 68
Appingedam

www.bloemenhuiscentrumsnel.nl
 


  Brasserie - Cafetaria
'Koning van Groningen'

Dijkstraat 65/67
Appingedam

Met terras aan het water!
 


  The Read Shop Appingedam
Dijkstraat 28
Appingedam

www.readshop.nl/vestiging/appingedam
 


  Boven Menshop
Dijkstraat 59
Appingedam

www.bovenmenshop.nl/?page=
appingedam
 


  IJzerwaren en Gereedschap
Enorm Appingedam Van der Molen
Dijkstraat 32
Appingedam

http://appingedam.allewinkels.net/
winkels/fa-van-der-molen-appingedam.
html
 


  Oriëntaals Restaurant Shanghai
Bolwerk 7
Appingedam


www.shanghai-appingedam.nl/
 

 
 
Het team van restaurant Shanghai ( eigen foto )


  Hotel Het Wapen Van Leiden
Wijkstraat 44
Appingedam

www.wapenvanleiden.nl
 

  De Kameleon
Wijkstraat 42
Appingedam

www.kameleon.nu/default.aspx
 


   
De Oude Rechtbank
Wijkstraat 38
Appingedam


www.deouderechtbank.nl
 


 

Deze door ons in Appingedam geplaatste inzameldozen brachten € 277,13 op. De lijst werd aangevoerd door Brasserie-Cafetaria 'De Koning van Groningen' in de Dijkstraat. De eigenaar en het personeel van dit etablissement hadden namelijk besloten om ook een deel van de ontvangen fooien in de doos te storten.


 


 Het Shunan Children Choir bezoekt Appingedam in 2009

In augustus 2009 genoot het Shunan Children Choir, onder leiding van Masaki Ishikawa, volop van de dag die ze in Appingedam doorbrachten. Met in hun midden sopraan Yumiko Ishikawa en vergezeld door de voorzitter van het koor en een aantal begeleiders brachten de gasten uit het Japanse Shunan City op die dag ook een bezoek aan 'De Oude Rechtbank', wat leidde tot een spontaan optreden. En zo klonk er in het restaurant, gelegen naast de imponerende Nicolaïkerk, uit Japanse kelen ondermeer in onvervalst Gronings het 'Grunnens Laid'.

 
 
Het spontaan optreden in 'De Oude Rechtbank', Appingedam

   
 
Foto's van het bezoek: Mamoru Sasamura

   


  Nu collecteert het koor zelf ook in de eigen stad voor de ontelbare slachtoffers van de tsunami die het noordoosten van het land heeft getroffen.






© 2011 Trankiel