Trankiel  Groningen - Japan
Welkom  Terug in de tijd Japanners in Nederland Groningen en Japan Cultuurverschil Japan Groningen  
 ようこそ むかし へ オランダ の 日本人 フローニンゲン と 日本 文化のちがい 日本 フローニンゲン  

EEN AANTAL BEELDEN VAN NA DE TSUNAMI (2)

Vastgelegd door fotograaf Yasuto Inamiya




Verder in noordoostelijke richting ...

Arahama in Wakabayashi, een stadsdeel van Sendai, maakte mij sprakeloos. Niets is er daar langs de kustlijn overgebleven. Waar eens huizen stonden, ligt nu iets dat op een zandstrand lijkt. Bij het weinige dat er nu nog resteert van de tempel, zag ik door de kracht van het water losgeslagen grafstenen. Mensen groeven er het graf van hun voorvaderen op om de botten te verzamelen. Onder hen bevond zich een vrouw die samen met haar man zocht naar het graf van de familie. 'Waar is het graf ?', riep zij uit. Woorden die nog steeds naklinken in mijn oren. 
( Yasuto Inamiya ).



Ishinomaki



Op het raam van deze apotheek staat geschreven: Dank voor de support


Een verwoest bedrijfspand







Sendai




Boven: Arahama in Wakabayashi ( zie tekst boven )


De omgeving van Minami-Nagahama heeft veel weg van een kerkhof. Het water is er nog niet gezakt en het ziet eruit als een groot meer. Waar het water al wel is verdwenen liggen rondom neergesmakte huizen, auto's enzovoort. Wanneer men vanaf hier het binnenland intrekt, dan wordt men eigenlijk alleen nog maar geconfronteerd met geknakte bomen en bijvoorbeeld plastic en graspollen die door de tsunami zijn meegevoerd.
Ik ging verder en verder, maar zag slechts wat er van huizen is overgebleven. Wrakken!

( Yasuto Inamiya )  -

 Onderstaande foto's.







Deze foto's werden Trankiel beschikbaar gesteld door Yasuto Inamiya ©


Om de door hem afgelegde route te kunnen volgen, zie: Google Map

Voor meer over deze fotograaf, klik hier



 

© 2011 Trankiel