Trankiel  Groningen - Japan
Welkom  Terug in de tijd Japanners in Nederland Groningen en Japan Cultuurverschil Japan Groningen  
 ようこそ むかし へ オランダ の 日本人 フローニンゲン と 日本 文化のちがい 日本 フローニンゲン  

Fietsend langs de 88 tempels van Shikoku

Extra fotopagina


Tokushima prefectuur




Pelgrims biddend bij Konsen-Ji, tempel nummer 3 op de route



Pelgrims in volle uitrusting bij Hourin-Ji, tempel nummer 9


Laatste loodjes wegen het zwaarst. Met de
fiets aan de hand lopend naar Shosan-Ji,
één van de moeilijkst bereikbare tempels.
Niet alles overleeft deze zware tocht naar boven.



Tempel nummer 19: Tatsue-Ji, waar ik voor het eerst de
Japanse pelgrim Hiroshi Narasaki ontmoette



Zonnestralen op de prachtige houten tempelpoort van Kakurin-Ji. Tempel nummer 20.



Uitzicht onderweg naar Yakuo-Ji, tempel 23.

Bij Yukuo-Ji geven Japanse huisvrouwen
gratis thee en snacks aan de pelgrims.



Kochi prefectuur


Plenty regen! Onderweg naar Hotsumisaki-Ji, tempel nummer 24.



Een nio bij de tempel Kounomine-Ji, oftewel nummer 27 op de Shikoku-route.
Een nio is een tempelwachter. Je vindt er twee bij iedere tempelpoort.



Tempel nummer 35: Kiyotaki-Ji. Hier vandaan kwamen Dolf en Fumika mij ophalen.



Onderweg naar tempel Iwamoto-Ji, nummer 37, met Japanners op de foto.



Onderweg naar tempel nummer 38: Kongoufuku-Ji.
De vele gevaarlijke tunnels op Shikoku bieden
lopende of fietsende pelgrims nauwelijks ruimte.



Elke pelgrim heeft een stempelboek, een Nokyocho, waarin de tempels
tegen betaling hun stempel plaatsen, als bewijs dat je geweest bent.


Wakayama prefectuur ( Honshu )



Diner in de stijlvolle kamers
van Jimyoin, Koya-san
Koya-san, Okunoin, de begraafplaats van
Kobo Daishi. Hier is ook het hoofdkwartier  van het Shingon boeddhisme gevestigd.



Bruggetje over een vijver bij de Garan, het centrale tempelcomplex in Koya-san.


Foto's: Jan-Willem Paijens ©

Terug naar: Hoofdartikel



 

© 2010 Trankiel