Trankiel  Groningen - Japan
Welkom  Terug in de tijd Japanners in Nederland Groningen en Japan Cultuurverschil Japan Groningen  
 ようこそ むかし へ オランダ の 日本人 フローニンゲン と 日本 文化のちがい 日本 フローニンゲン  
 
フローニンゲン、フロート・マルクトの冬の絵
 
 フローニンゲン市のオランダ漫画博物館と関わって知りあった、フローニンゲンの漫画家 Frans Le Roux(フランス・レ・ルー)は、素敵な絵葉書で彼のファンを再び驚かせました。彼はユーモラスな表現でフロート・マルクトの今を描きました。
 その絵をゆっくり注意深く見れば、いろいろと楽しめます。
 例えば、しばらくするとスペインへ旅立つシンタクラースが屋根の上で危険な妙技をしていたり、彼の同僚のサンタクロースがひっくり返っていたりします。又フローニンゲン市で最近議論の的になったいくつかの事柄(クリスマスツリーやスケートリンクをフロート・マルクトに設置するかどうか)も、その絵の中に見つけることが出来ます。
 この絵葉書は、12月いっぱい、クリスマス / ニューイヤーのカードとして、フローニンゲン市内のVVV(観光案内所)や様々な店で入手出来ます。
 
 

Frans Le Roux ©

 
>>Frans Le Roux のサイト(オランダ語)
 
>>オランダ漫画博物館 フローニンゲン
 
>>フローニンゲン市にシンタクラース
 
 
 



© 2010 Trankiel